Willkommen auf der US-Website, der mobilen Site und der mobilen Anwendung von CHINASQUAD.
Diese Geschäftsbedingungen („Vereinbarung“ oder „Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung der Website CHINASQUAD.com (die „Site“), der zugehörigen mobilen Anwendung CHINASQUAD, die US-Bürgern zur Verfügung steht (die „App“), jeglicher anderer schriftlicher, elektronischer und mündlicher Kommunikation mit CHINASQUAD oder jeglicher Websites, Seiten, Funktionen oder Inhalte, die uns gehören und von uns betrieben werden (zusammengefasst, einschließlich der Site und der App, die „Dienste“). Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um die Dienste nutzen zu können.
INDEM SIE DIE DIENSTE VERWENDEN, ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN BEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. WENN SIE MIT DIESEN BEDINGUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, DÜRFEN SIE NICHT AUF DIE DIENSTE ZUGREIFEN ODER SIE VERWENDEN.
BITTE BEACHTEN SIE, DASS DIESE VEREINBARUNG BESTIMMUNGEN ZUR BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN ZWISCHEN IHNEN UND CHINASQUAD ENTHÄLT. UNTER ANDEREM ENTHÄLT SIE EINE SCHIEDSVEREINBARUNG, DIE MIT WENIGEN AUSNAHMEN VORSCHREIBT, DASS ALLE STREITIGKEITEN ZWISCHEN IHNEN UND UNS DURCH EIN VERBINDLICHES UND ENDGÜLTIGES SCHIEDSVERFAHREN BEIGELEGT WERDEN. SIE ENTHÄLT AUCH EINEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN UND SCHWURGERICHTSVERFAHREN. BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG SORGFÄLTIG DURCH.
Sofern Sie nicht innerhalb von 30 Tagen von der Vereinbarung zum Schiedsverfahren zurücktreten: (1) ist es Ihnen nur gestattet, Streitigkeiten oder Ansprüche auf individueller Basis zu verfolgen und Rechtsmittel gegen uns zu suchen, nicht als Kläger oder Mitglied einer Sammelklage in einer Sammel- oder repräsentativen Klage oder einem Verfahren, und Sie verzichten auf Ihr Recht, an einer Sammelklage oder einem Sammelschiedsverfahren teilzunehmen; und (2) Sie verzichten auf Ihr Recht, Streitigkeiten oder Ansprüche vor Gericht zu verfolgen und Rechtsmittel vor einem Gericht zu suchen sowie ein Schwurgerichtsverfahren durchzuführen.
1. ALLGEMEINES >
2. Nutzung unserer Dienste >
3. DATENSCHUTZERKLÄRUNG >
4. FEHLER >
5. EINKÄUFE >
6. GEISTIGES EIGENTUM UND EIGENTUMSRECHTE >
7. LINKS UND RESSOURCEN VON DRITTANBIETERN >
8. ZUSÄTZLICHE APP-BEDINGUNGEN >
9. EREIGNISSE AUSSERHALB UNSERER KONTROLLE >
10. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG >
11. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE >
12. RECHTSSTREITIGKEITEN UND SCHIEDSVEREINBARUNG FÜR BENUTZER IN DEN VEREINIGTEN STAATEN >
13. RECHTLICHE BEDINGUNGEN >
14. HINWEIS BEI VERLETZUNG DES GEISTIGEN EIGENTUMS >
15. KONTAKTIEREN SIE UNS >
16. INTERNATIONALE BENUTZER >
1. ALLGEMEINES
1.1 Dienstleistungen. Die Site und die App werden von CHINASQUAD bereitgestellt. Gegebenenfalls beziehen sich „CHINASQUAD“, das „Unternehmen“, „wir“, „uns“ und „unser“ auf CHINASQUAD und seine Tochtergesellschaften und „Sie“ oder „Ihr“ beziehen sich auf den Benutzer der Dienste.
Die Dienste bieten einen Online-Marktplatz, der es Benutzern in den Vereinigten Staaten ermöglicht, Produkte von CHINASQUAD zu kaufen. Wenn Sie Produkte bestellen, die in ein anderes Land geliefert werden sollen, werden Sie möglicherweise auf die lokale Website des Landes umgeleitet, in das die Produkte geliefert werden. In diesem Fall unterliegen Sie den Bedingungen dieser lokalen Website.
1.2 Aktualisierungen der Bedingungen . Wir behalten uns das Recht vor, Abschnitte dieser Bedingungen jederzeit nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren, hinzuzufügen oder zu entfernen. Sie sind dafür verantwortlich, diese Bedingungen bei jeder Nutzung der Dienste auf Änderungen zu überprüfen. Wenn Änderungen vorgenommen werden, stellen wir eine neue Kopie dieser Bedingungen auf den Diensten zur Verfügung und aktualisieren außerdem das Datum „Letzte Aktualisierung“ oben in den Bedingungen. Wir können Sie auch auffordern, den aktualisierten Bedingungen in einer bestimmten Weise zuzustimmen, bevor die weitere Nutzung der Dienste (oder bestimmter Funktionen davon) gestattet wird. Indem Sie nach der Veröffentlichung von Änderungen weiterhin einen der Dienste nutzen oder darauf zugreifen oder anderweitig mit CHINASQUAD interagieren, akzeptieren Sie solche Änderungen und stimmen ihnen zu.
WENN SIE MIT EINER ODER MEHREREN ÄNDERUNGEN NICHT EINVERSTANDEN SIND, MÜSSEN SIE DIE NUTZUNG DER DIENSTE BEENDEN.
1.3 Ergänzende Bedingungen . Ihre Nutzung und Teilnahme an bestimmten Features und Funktionen der Dienste können zusätzlichen Bedingungen unterliegen, wie z. B. unserer Bonuspunkterichtlinie, Couponrichtlinie, Rückgaberichtlinie und Geschenkkartenrichtlinie („Ergänzende Bedingungen“), deren Bedingungen hiermit durch Verweis einbezogen werden. Wenn diese Bedingungen mit den Ergänzenden Bedingungen nicht übereinstimmen, gelten die Ergänzenden Bedingungen in Bezug auf die entsprechenden Dienste.
2. Nutzung unserer Dienste
2.1 Nutzung der Dienste. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt Ihnen CHINASQUAD hiermit eine begrenzte, widerrufliche, nicht übertragbare und nicht exklusive Lizenz für den Zugriff auf und die Nutzung der Dienste zum persönlichen, nicht kommerziellen Zweck des Einkaufs von über die Dienste verkauften Artikeln und nicht für kommerzielle Zwecke oder die Nutzung im Auftrag Dritter, es sei denn, dies wurde von uns im Voraus ausdrücklich gestattet. Jeder Verstoß gegen diese Vereinbarung führt zum sofortigen Widerruf der in diesem Absatz gewährten Lizenz ohne Vorankündigung an Sie.
2.2 Nutzungsbeschränkungen. Sofern im obigen Absatz nicht gestattet, dürfen Sie die Dienste oder Teile davon nicht reproduzieren, verteilen, anzeigen, verkaufen, vermieten, übermitteln, abgeleitete Werke daraus erstellen, übersetzen, ändern, zurückentwickeln, disassemblieren, dekompilieren oder anderweitig verwerten, es sei denn, Sie haben dies ausdrücklich schriftlich von uns gestattet. Sie dürfen die in den Diensten bereitgestellten Informationen nicht gewerblich nutzen oder die Dienste zum Nutzen eines anderen Unternehmens verwenden, es sei denn, Sie haben dies zuvor ausdrücklich von uns gestattet. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir Ihren Zugriff auf die Dienste nach eigenem Ermessen und ohne vorherige Ankündigung jederzeit mit oder ohne Grund beenden können. Darüber hinaus können wir von Zeit zu Zeit den Zugriff auf einige oder alle Teile der Dienste einschränken, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Möglichkeit, Dokumente hochzuladen, Zahlungen zu tätigen oder Nachrichten zu senden.
Sie dürfen über die Dienste keine Inhalte, Informationen oder sonstigen Materialien hochladen, verteilen oder anderweitig veröffentlichen, die: (a) Urheberrechte, Patente, Marken, Dienstleistungsmarken, Geschäftsgeheimnisse oder sonstige Eigentumsrechte einer Person verletzen oder beeinträchtigen; (b) verleumderisch, drohend, diffamierend, obszön, unanständig oder pornographisch sind oder zu zivil- oder strafrechtlicher Haftung gemäß lokalem oder internationalem Recht führen könnten; oder (c) Bugs, Logikbomben, Viren, Würmer, Falltüren, Trojaner oder sonstigen Code, Materialien oder Eigenschaften enthalten, die bösartig oder technologisch schädlich sind.
Darüber hinaus verpflichten Sie sich, Folgendes zu unterlassen:
1. die Dienste für rechtswidrige Zwecke oder in einer Weise zu nutzen, die gegen geltende Bundes-, Landes-, Kommunal- oder internationale Gesetze oder Vorschriften, die Rechte von CHINASQUAD oder die Rechte Dritter verstoßen könnte;
2. sich auf eine Art und Weise zu verhalten, die die Nutzung oder den Genuss der Dienste durch andere einschränkt oder behindert, oder die nach unserer Feststellung uns oder anderen Personen, die die Dienste nutzen, schaden oder uns bzw. sie einer Haftung aussetzen kann;
3. die Dienste in einer Weise nutzen, die die Site oder App oder die Nutzung der Dienste durch andere Parteien deaktivieren, überlasten, beschädigen oder beeinträchtigen könnte;
4. Roboter, Spider oder andere manuelle oder automatisierte Geräte, Verfahren, Software oder Mittel zu verwenden, um die Dienste zu irgendeinem Zweck zu indizieren oder darauf zuzugreifen;
5. die Dienste zu nutzen, um unerwünschte Werbe- oder kommerzielle Inhalte zu verbreiten oder andere Personen abzuwerben, die die Dienste zu kommerziellen Zwecken nutzen; oder
6. anderweitig versuchen, die ordnungsgemäße Funktion des Dienstes zu stören.
2.3 Kontoerstellung und -kündigung. Um auf einige der in den Diensten verfügbaren Funktionen oder Dienste zugreifen zu können, müssen Sie ein CHINASQUAD-Benutzerkonto („Benutzerkonto“) erstellen und ein Passwort festlegen. Sie dürfen weder das Konto noch das Passwort einer anderen Person verwenden.
Sie sind allein verantwortlich für den Schutz der Vertraulichkeit Ihres Benutzerkontos und der Informationen, die Sie für Ihr Benutzerkonto besitzen, einschließlich Ihres Passworts, sowie für alle Aktivitäten, die über Ihr Benutzerkonto erfolgen. In keinem Fall haften wir für Verlust, Diebstahl oder betrügerische Nutzung Ihres Benutzerkontos. Sie erklären sich damit einverstanden, uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Benutzerkontos oder Passworts oder jeden anderen Verstoß oder drohenden Verstoß gegen die Sicherheit der Site oder App zu informieren. Sie garantieren und bestätigen, dass Sie im Zusammenhang mit dem Zugriff auf und der Nutzung der Dienste nur Ihr eigenes Benutzerkonto oder Passwort verwenden.
Ihr Wallet (siehe Definition unten) funktioniert nur in den USA. Wenn Sie in einem Land wohnen, aber Produkte bestellen, die in ein anderes Land geliefert werden sollen, werden Sie möglicherweise auf die Website des Landes umgeleitet, in das die Produkte geliefert werden.
Wir behalten uns das Recht vor, Ihr Benutzerkonto zu sperren oder zu kündigen und/oder Ihre Bestellungen nach eigenem Ermessen zu stornieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf den Fall, dass wir der Ansicht sind, dass Ihr Verhalten gegen geltendes Recht verstößt oder unseren Interessen schadet. Wenn Ihr Benutzerkonto von CHINASQUAD aufgrund Ihres Verstoßes gegen einen Teil dieser Bedingungen oder aufgrund eines anderweitig als unangemessen erachteten Verhaltens gesperrt wird, erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie nicht versuchen werden, sich erneut zu registrieren oder auf die Dienste zuzugreifen, indem Sie einen anderen Mitgliedsnamen, ein anderes Benutzerkonto oder auf andere Weise verwenden. Sie können Ihr Benutzerkonto jederzeit und aus beliebigem Grund kündigen, indem Sie den geltenden Anweisungen auf der Website oder in der App folgen oder indem Sie uns wie im Abschnitt „Kontakt“ weiter unten beschrieben kontaktieren. Wenn Ihr Wallet (nachstehend definiert) zum Zeitpunkt der Sperrung oder Löschung Ihres Benutzerkontos Aktionspunkte, Aktionscoupons oder Wallet-Guthaben enthält, können Sie diese Guthaben möglicherweise nicht mehr nutzen, sofern dies nicht durch geltendes Recht vorgesehen ist, wenn Sie sich nicht an den Kundendienst wenden. Soweit nach geltendem Recht zulässig, übernimmt CHINASQUAD Ihnen gegenüber keinerlei Haftung für die Sperrung oder Kündigung Ihres Benutzerkontos.
Indem Sie ein Benutzerkonto bei uns erstellen, erkennen Sie an, dass wir Ihnen von Zeit zu Zeit Werbe- oder Marketing-E-Mails senden können. Wenn Sie diese E-Mails nicht erhalten möchten, verwenden Sie bitte den in diesen E-Mails enthaltenen Link, um sich von unserer E-Mail-Liste abzumelden.
2.4 Gutschein und Geschenkkarte
Werbecoupons: Für Coupons gelten zusätzliche Bedingungen, die in der Couponrichtlinie von CHINASQUAD aufgeführt sind und sich von Zeit zu Zeit mit oder ohne Vorankündigung ändern können. Ihnen zur Verfügung gestellte Coupons können von CHINASQUAD verfallen. Die Verwendung von Coupons, die von CHINASQUAD gewährt werden, unterliegt den Einschränkungen, die in Verbindung mit jedem Werbecoupon angegeben werden. Werbecoupons können nur auf der Website verwendet werden, über die sie gewährt wurden (wenn beispielsweise ein Werbecoupon auf der Website CHINASQUAD.com gewährt wurde, kann er nur auf dieser Website verwendet werden). Ungeachtet des Vorstehenden gilt:
Geschenkkarten: Unsere Geschenkkarte ist eine PIN-Nummer. Wenn Sie etwas bestellen, können Sie Ihre Geschenk-PIN auf der Zahlungsseite eingeben. Ihr Geschenkkartenguthaben können Sie über unseren Kundendienst prüfen. Ihr Geschenkkartenguthaben ist der Wert der Geschenkkarte abzüglich aller Beträge, die bereits für Einkäufe eingelöst wurden, sofern vorhanden. Geschenkkarten unterliegen den in der Geschenkkartenrichtlinie von CHINASQUAD festgelegten Bedingungen, die durch Verweis in diese Bedingungen einbezogen werden. Geschenkkarten, die Sie im Rahmen einer Werbeaktion erhalten, sind eindeutig als solche gekennzeichnet und können gemäß der Geschenkkartenrichtlinie und den Bedingungen einer solchen Werbegeschenkkarte vom Unternehmen ablaufen oder storniert werden. Geschenkkarten können nur auf der Website eingelöst werden, über die sie gekauft oder bereitgestellt wurden (wenn eine Geschenkkarte beispielsweise über die Website us.CHINASQUAD.com gekauft oder bereitgestellt wurde, kann sie nur auf dieser Website eingelöst werden).
2.5 Genaue Informationen. Sie müssen gültige, vollständige und genaue Daten der Art angeben, die bei einem Kauf für die Dienste erforderlich sind, und es liegt in Ihrer alleinigen Verantwortung, sicherzustellen, dass diese Daten genau sind. Alle Namen und Adressen (einschließlich für Versand und Zahlung) müssen ebenfalls genau und gültig sein. Wenn Informationen fehlen oder falsch sind und dies zu einer Versandverzögerung oder Stornierung während des Zollabfertigungsprozesses führt, sind weder CHINASQUAD noch ein Drittanbieter dafür verantwortlich oder verpflichtet, Ihnen irgendeine Entschädigung anzubieten.
3. DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Die Datenschutzrichtlinie von CHINASQUAD gilt für die Nutzung der Dienste, einschließlich der Übermittlung Ihrer persönlichen Daten über die Dienste, und wird hiermit durch Verweis einbezogen. Um die Datenschutzrichtlinie von CHINASQUAD anzuzeigen, klicken Sie hier .
4. FEHLER
Obwohl wir uns bemühen, genaue Informationen zu den Diensten bereitzustellen, können Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen auftreten, einschließlich solcher, die sich auf Preise, Produktbeschreibungen, Verfügbarkeit und Angebote beziehen. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und Informationen zu ändern oder zu modifizieren oder Bestellungen zu stornieren, wenn Informationen zu den Diensten jederzeit und ohne vorherige Ankündigung ungenau sind, auch nachdem Ihre Bestellung abgeschickt wurde. Für den Fall, dass wir oder ein Drittanbieter eine Bestellung ganz oder teilweise stornieren, werden wir Sie benachrichtigen und Ihnen den Betrag erstatten.
5. KÄUFE
5.1 Preise und Bestellungen. Alle in den Diensten aufgeführten Produktpreise verstehen sich zuzüglich Versandkosten und lokaler Umsatz- und Verbrauchssteuer sowie sonstiger Steuern oder Gebühren (sofern zutreffend), die Ihnen bei jeder Bestellung zum jeweils geltenden Satz separat in Rechnung gestellt werden.
Die Preise können sich jederzeit ändern, aber (außer wie oben dargelegt) wirken sich Änderungen nicht auf Bestellungen aus, für die wir eine Bestellbestätigungs-E-Mail gesendet haben. Alle Beträge sind in US-Dollar angegeben, sofern auf der Site oder in der App nichts anderes angegeben ist.
Eine detaillierte Beschreibung unseres Bestellvorgangs finden Sie unter „So bestellen Sie“. Kreditkarten unterliegen der Überprüfung und Autorisierung durch den Kartenaussteller. Wenn Sie einen Kauf über Ihr Benutzerkonto getätigt haben, sind Ihr Kauf- und Bestellverlauf im Abschnitt „Meine Bestellungen“ Ihres Benutzerkontos verfügbar. Wenn Sie im Zusammenhang mit einer Bestellung der Dienste auf „Jetzt kaufen“ oder „Bestellung aufgeben“ und „Weiter“ klicken, bieten Sie an, die in den Diensten verfügbaren Produkte zu kaufen. Die Annahme eines solchen Angebots liegt in unserem alleinigen Ermessen. Eine Bestätigung der Annahme (falls vorhanden) wird Ihnen in einer Bestellbestätigung per E-Mail mitgeteilt.
Sollten Sie nach Abschluss des Bezahlvorgangs einen Fehler in Ihrer Bestellung feststellen, sollten Sie sich umgehend an unsere Kundenservice-Plattform wenden, um den Fehler zu beheben.
5.2 Farben. Wir unternehmen angemessene Anstrengungen, um die Farben unserer Produkte, die in den Diensten erscheinen, so genau wie möglich anzuzeigen. Da die tatsächlich angezeigten Farben jedoch von Ihrem Monitor abhängen, können wir nicht garantieren, dass die Anzeige einer Farbe auf Ihrem Monitor eine genaue Darstellung der Farbe des Produkts ist, das Sie zum Kauf ausgewählt haben.
5.3 Versand. Obwohl einige der über die Dienste verkauften Produkte möglicherweise von einem Standort innerhalb der Vereinigten Staaten versandt werden können, können andere Produkte von außerhalb der Vereinigten Staaten versandt werden. Wir können auf der Produktseite bestimmter Produkte ein „Quickship“-Tag einfügen.
5.4 Produktrückgabe. Die Rückgabe von Artikeln, die über die Dienste gekauft wurden, wird gemäß unserer Rückgaberichtlinie akzeptiert. Auf Ihre Anfrage hin werden wir das Produkt entweder umtauschen oder Ihnen den Kaufpreis zurückerstatten (die Rücksendekosten gehen zu Ihren Lasten). Die Rückerstattung erfolgt nach Ihrer Wahl über Ihre ursprüngliche Zahlungsmethode.
6. GEISTIGES EIGENTUM UND EIGENTUMSRECHTE
6.1 Inhalt. Die Dienste, einschließlich aller Funktionen und Materialien wie Texte, Logos, Software, Skripte, Datenzusammenstellungen, Grafiken, Fotos, Töne, Musik, Videos und interaktive Funktionen, die als Teil der Dienste bereitgestellt werden (zusammen „Inhalt“), sowie das Design aller in den Diensten angebotenen Produkte können Eigentum von CHINASQUAD oder anderen sein und durch Urheberrechte und/oder andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt sein. Sie dürfen auf den Inhalt nur gemäß diesen Bedingungen zugreifen.
6.2 Marken. Die Marke CHINASQUAD und andere Marken, Servicenamen, Logos, Designs, Ausdrücke, Seitenkopfzeilen, Schaltflächensymbole und Skripte, die von CHINASQUAD in Verbindung mit den Services verwendet werden, sind Marken, Servicemarken und Handelsaufmachungen von CHINASQUAD (zusammen die „Marken“) in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. Es werden Ihnen keine Rechte, Titel oder Ansprüche an oder auf eine der Marken übertragen und alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte sind vorbehalten. Die Marken dürfen von Ihnen nicht ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von CHINASQUAD verwendet werden. Alle anderen Marken, die nicht Eigentum von CHINASQUAD sind und in Verbindung mit Produkten erscheinen, die auf den Services angeboten werden, sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber, die möglicherweise nicht mit CHINASQUAD verbunden, verbunden oder von CHINASQUAD gesponsert sind. Die Verwendung der Marken in irgendeinem Teil der Services stellt keine Zusicherung dar, dass CHINASQUAD Inhaber von Urheberrechten oder anderen geistigen Eigentumsrechten an den Produkten ist, die auf den Services zum Verkauf angeboten werden. CHINASQUAD bezieht einige seiner Produkte von Drittherstellern und Großhändlern und die Dienste bieten Produkte an, die von Drittanbietern verkauft werden.
6.3 Rechte vorbehalten. Die Inhalte der Dienste sind ausschließlich für den persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch bestimmt. Sie dürfen ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Unternehmens oder der jeweiligen Eigentümer keine Inhalte, Software, Produkte oder Dienste der Dienste herunterladen, kopieren, reproduzieren, verteilen, übertragen, senden, anzeigen, ausführen, reproduzieren, veröffentlichen, verkaufen, lizenzieren, abgeleitete Werke daraus erstellen oder anderweitig nutzen. Sie dürfen die Inhalte nicht für kommerzielle Zwecke verwenden, einschließlich Werbung oder Generierung von Werbeeinnahmen auf Ihrer eigenen Website, Ihrem Social-Media-Konto oder in irgendeiner anderen Form oder auf irgendeinem anderen Medium. Sie erteilen CHINASQUAD (und seinen verbundenen Unternehmen, Zessionaren oder Rechtsnachfolgern) hiermit eine weltweite, unbefristete, garantiefreie, unwiderrufliche Lizenz zur freien Vervielfältigung, Verwendung oder Einbeziehung von Fragen, Kommentaren, Vorschlägen, Ideen, Feedback oder anderen Informationen zu den Diensten, die Sie uns zur Verfügung stellen. Sie erkennen ferner an und stimmen zu, dass alle vorgenannten Angaben nicht vertraulich sind und der Überprüfung und Überwachung durch das Unternehmen unterliegen. Sie verpflichten sich, sicherheitsrelevante Funktionen der Dienste oder Funktionen, die die Nutzung oder das Kopieren von Inhalten verhindern oder einschränken oder Einschränkungen bei der Nutzung der Dienste oder der darin enthaltenen Inhalte erzwingen, nicht zu umgehen, zu deaktivieren oder anderweitig zu beeinträchtigen. Wir behalten uns alle Rechte vor, die in und an den Inhalten nicht ausdrücklich gewährt werden.
6.4 Bewertungen, Kommentare und Einsendungen. Sofern an anderer Stelle in dieser Vereinbarung oder in den Diensten nichts anderes bestimmt ist, wird alles, was Sie an die Dienste übermitteln oder veröffentlichen und/oder der Site oder App zur Verfügung stellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bilder, Videos, Informationen, Ideen, Know-how, Techniken, Fragen, Bewertungen, Kommentare und Vorschläge (zusammen „Übermittlungen“) als nicht vertraulich und nicht urheberrechtlich geschützt behandelt (es sei denn, diese Übermittlung unterliegt anderweitig unserer Datenschutzrichtlinie), und durch die Übermittlung oder Veröffentlichung erklären Sie sich damit einverstanden, die Übermittlungen und alle damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte (ausgenommen die Urheberpersönlichkeitsrechte wie das Urheberrecht) unwiderruflich und kostenlos auf nicht exklusiver Basis an das Unternehmen zu lizenzieren, und wir haben das lizenzfreie, weltweite, unbefristete, unwiderrufliche und übertragbare Recht, diese Übermittlungen mit allen Mitteln und in allen Formen zu verwenden, zu kopieren, zu verteilen, anzuzeigen, zu veröffentlichen, vorzuführen, zu verkaufen, zu vermieten, zu übermitteln, anzupassen, abgeleitete Werke daraus zu erstellen und diese Übermittlungen zu übersetzen, zu ändern, zurückzuentwickeln, zu zerlegen oder zu dekompilieren. Sie erteilen CHINASQUAD (und seinen verbundenen Unternehmen, Zessionaren oder Rechtsnachfolgern) hiermit eine weltweite, unbefristete, garantiefreie, unwiderrufliche, nicht ausschließliche Lizenz zur Vervielfältigung, Nutzung oder Einbindung aller Ihrer Einsendungen. Zusätzlich zu den für jede Einsendung geltenden Rechten erteilen Sie uns, wenn Sie Kommentare oder Bewertungen zu den Diensten veröffentlichen, auch das Recht, den Namen, den Sie mit einer Bewertung oder einem Kommentar angeben, in Verbindung mit dieser Bewertung oder diesem Kommentar zu verwenden. Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, sich für jemand anderen als Sie selbst ausgeben oder uns oder Dritte auf andere Weise hinsichtlich der Herkunft von Einsendungen oder Inhalten täuschen. Wir können, sind jedoch nicht dazu verpflichtet, Einsendungen (einschließlich Kommentare oder Bewertungen) aus irgendeinem Grund zu entfernen oder zu bearbeiten.
Sie garantieren, dass Sie über alle erforderlichen Rechte und Befugnisse verfügen, um Ihre Einsendungen bereitzustellen, hochzuladen und zu übermitteln und die Rechte und Lizenzen an Einsendungen zu erteilen, die Sie gemäß diesen Bedingungen gewähren. Sie verpflichten sich, das Unternehmen gegen alle Verluste zu verteidigen und schadlos zu halten, die durch die Verwendung der Einsendungen gemäß den hierin festgelegten Bedingungen entstehen.
Bitte beachten Sie, dass es Ihnen untersagt ist, Bilder von sich selbst, wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, oder von anderen Personen, die unter 18 Jahre alt sind, in unseren Diensten zu veröffentlichen.
6.5 Richtlinie für benutzergenerierte Inhalte. Wenn Sie Inhalte, einschließlich Einreichungen, an die Dienste übertragen, veröffentlichen, hochladen, teilen oder auf andere Weise beitragen, gelten diese beigesteuerten Inhalte als benutzergenerierte Inhalte („UGC“), insoweit diese Inhalte für andere Besucher oder Benutzer der Site oder App sichtbar oder zugänglich sind. Indem Sie diese Bedingungen akzeptieren, erklären Sie sich damit einverstanden, keine UGC beizutragen, von denen vernünftigerweise angenommen werden kann, dass sie Folgendes beinhalten, bereitstellen oder fördern: Offenlegung personenbezogener Daten einer anderen Person, deren Veröffentlichung gegen Bundes- oder Landesgesetze verstoßen würde oder anderweitig als Belästigung ausgelegt werden könnte;
Sie erkennen außerdem an und stimmen zu, dass CHINASQUAD nach eigenem Ermessen jeglichen UGC aus beliebigen Gründen entfernen oder blockieren kann, einschließlich jeglichen UGC, der nach seiner Einschätzung die oben genannten Anforderungen verletzt. Das Posten von UGC unter Verletzung dieser Bedingungen kann zur Aussetzung oder späteren Kündigung Ihres Zugriffs auf alle oder einen Teil unserer Dienste führen. Indem Sie diese Bedingungen akzeptieren, erkennen Sie hiermit an und stimmen zu, nur UGC zu posten, der für ein Familienpublikum geeignet ist.
Sie erkennen außerdem an und stimmen zu, dass CHINASQUAD nicht verpflichtet ist, UGC vor seiner Anzeige auf den Diensten zu überwachen oder aktiv zu überprüfen, und dass Sie daher allein für den UGC verantwortlich sind, den Sie auf den Diensten veröffentlichen.
7. LINKS UND RESSOURCEN VON DRITTANBIETERN
Die Dienste können Links zu Websites Dritter enthalten, die nicht unser Eigentum sind oder von uns kontrolliert werden. Verweise auf unserer Website und App auf Namen, Marken, Produkte oder Dienste Dritter oder Links zu Websites oder Informationen Dritter stellen keine Billigung, Förderung oder Empfehlung des Dritten oder seiner Informationen, Produkte oder Dienste dar.
Wir haben keine Kontrolle über und keine Verantwortung für die Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken von Websites oder Diensten Dritter, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Social Media- oder Mobile-App-Plattformen Dritter, mit denen die Dienste betrieben werden oder auf andere Weise interagieren, und unterstützen oder überprüfen diese auch nicht. Das Unternehmen ist nicht für die Handlungen oder Unterlassungen von Betreibern solcher Websites oder Plattformen verantwortlich. Ihre Nutzung solcher Websites oder Plattformen Dritter erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und unterliegt den Bedingungen und Richtlinien (einschließlich deren Datenschutzrichtlinien) dieser Dritten. Wir übernehmen keine Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität von Inhalten, die von anderen als uns auf den Diensten gepostet werden.
Wir empfehlen Ihnen dringend, alle Geschäftsbedingungen und Datenschutzrichtlinien Dritter zu lesen.
8. ZUSÄTZLICHE APP-BEDINGUNGEN.
8.1 App-Lizenz. Anwendungslizenz. Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewährt Ihnen CHINASQUAD eine begrenzte, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare, widerrufliche Lizenz zum Herunterladen, Installieren und Verwenden einer Kopie der App auf einem einzelnen Gerät (wie unten definiert), das Sie besitzen oder kontrollieren, und zum Ausführen dieser Kopie der App ausschließlich für Ihre eigenen persönlichen Zwecke.
8.2 Herunterladen der App von Google Play. Wenn Sie über den Google Play Store auf die App zugegriffen oder sie von dort heruntergeladen haben, verfügen Sie möglicherweise über zusätzliche Lizenzrechte in Bezug auf die gemeinsame Nutzung der App innerhalb Ihrer angegebenen Familiengruppe.
8.3 Herunterladen der App aus dem Apple App Store. Wenn Sie über den Apple App Store auf die App zugegriffen oder sie von dort heruntergeladen haben, dürfen Sie die App nur (a) auf einem Apple-Produkt verwenden, auf dem iOS (das proprietäre Betriebssystem von Apple) läuft, und (b) wie in den „Nutzungsregeln“ der Apple Media-Servicebedingungen gestattet, mit der Ausnahme, dass diese App über andere mit dem Käufer verknüpfte Konten über die Familienfreigabefunktion, den Volumenkauf oder die Funktion „Altkontakte“ von Apple aufgerufen, erworben und verwendet werden kann. Darüber hinaus gilt Folgendes, wenn Sie über den Apple App Store auf die App zugegriffen oder sie von dort heruntergeladen haben.
9. EREIGNISSE AUSSERHALB UNSERER KONTROLLE
Wir haften nicht für die Nichterfüllung oder Verzögerung bei der Erfüllung von Verpflichtungen, die wir im Rahmen dieser Bedingungen oder anderer Verträge übernehmen, wenn diese durch Ereignisse verursacht werden, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen ( „Höhere Gewalt“ ). Als höhere Gewalt gelten alle Handlungen, Ereignisse, Unterlassungen, Unterlassungen oder Unfälle, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, darunter unter anderem die folgenden:
Es wird davon ausgegangen, dass unsere Verpflichtungen aus den Bedingungen oder anderen Verträgen während der Dauer der höheren Gewalt ausgesetzt sind und dass uns eine Verlängerung der Frist zur Erfüllung dieser Verpflichtungen um einen Zeitraum gewährt wird, der der Dauer der höheren Gewalt entspricht. Wir werden alle angemessenen Mittel bereitstellen, um die höhere Gewalt soweit wie möglich zu beenden oder eine Lösung zu finden, die es uns ermöglicht, unseren Verpflichtungen aus den Bedingungen trotz der höheren Gewalt nachzukommen.
10. Haftungsbeschränkung
10.1 Haftungsausschluss für bestimmte Schäden. SIE VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS CHINASQUAD IM GESETZLICH VORGESEHENEN UMFANG IN KEINEM FALL FÜR ENTGANGENE GEWINNE, EINNAHMEN ODER DATEN, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, SPEZIELLE ODER FOLGESCHÄDEN ODER SCHÄDEN ODER KOSTEN AUFGRUND VON PRODUKTIONS- ODER NUTZUNGSAUSFÄLLEN, GESCHÄFTS- ODER MANAGEMENTZEITVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, EINKOMMENS- ODER VERKAUFSVERLUST, BETRIEBSVERLUST, VERLUST VON GEWINNEN ODER VERTRÄGEN, VERLUST VON PROGNOSTIZIERTEN EINSPARUNGEN ODER BESCHAFFUNG VON ERSATZGÜTERN ODER -DIENSTLEISTUNGEN HAFTBAR GEMACHT WERDEN KANN, IN JEDEM FALL, UNGEACHTET OB CHINASQUAD ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDE ODER NICHT, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ODER KOMMUNIKATIONEN, INTERAKTIONEN ODER TREFFEN ENTSTEHEN MIT ANDEREN NUTZERN ODER DRITTANBIETERN DER DIENSTE, GLEICH WELCHER HAFTUNGSTHEORIE, EINSCHLIESSLICH UND ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF SCHÄDEN AUS: (A) DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER DIENSTE; (B) DEN KOSTEN FÜR DIE BESCHAFFUNG VON ERSATZWARE ODER -DIENSTEN, DIE AUS DEM GEKAUFTEN ODER ERHALTENEN WAREN, DATEN, INFORMATIONEN ODER DIENSTEN ODER AUS ÜBER DIE DIENSTE EMPFANGENEN NACHRICHTEN ENTSTEHEN; (C) UNBEFUGTER ZUGRIFF AUF, VERLUST ODER VERÄNDERUNG IHRER ÜBERTRAGUNGEN ODER DATEN; (D) AUSSAGEN ODER VERHALTEN DRITTER IN BEZUG AUF DEN DIENSTE; ODER (E) JEGLICHE ANDERE ANGELEGENHEITEN IM ZUSAMMENHANG MIT DEN DIENSTEN, UNGEACHTET OB AUF GARANTIE, URHEBERRECHT, VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER EINER ANDEREN RECHTSTHEORIE BERUHEND.
10.2 Haftungsbeschränkung. SOFERN IN DIESEN BEDINGUNGEN NICHT AUSDRÜCKLICH ANDERS ANGEGEBEN, HAFTET CHINASQUAD IHNEN GEGENÜBER IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH VORGESEHENEN UMFANG NICHT FÜR SCHÄDEN, DIE AUS, IM ZUSAMMENHANG MIT ODER IM ZUSAMMENHANG MIT EINEM ÜBER DIE DIENSTE GEKAUFTEN PRODUKT ENTSTEHEN, DEREN KAUFPREIS DEN DES SOLCHEN PRODUKTS ÜBERSTEIGT. FÜR ALLE ANDEREN ANSPRÜCHE, DIE AUS DIESEN BEDINGUNGEN ODER DEN DIENSTEN ENTSTEHEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, SOFERN IN DIESEN BEDINGUNGEN NICHT AUSDRÜCKLICH ANDERS ANGEGEBEN, SOFERN IN DIESEN BEDINGUNGEN NICHT AUSDRÜCKLICH ANDERS ANGEGEBEN, HAFTET CHINASQUAD IHNEN GEGENÜBER IN KEINEM FALL 100 USD.
10.3 Ausschlüsse. DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN UND SCHADENSERSATZAUSSCHLÜSSE IN DIESEM ABSCHNITT 11 GELTEN NICHT FÜR DIE HAFTUNG VON CHINASQUAD FÜR (i) TOD ODER PERSONENSCHÄDEN, DIE DURCH FAHRLÄSSIGKEIT VON CHINASQUAD VERURSACHT WURDEN; ODER (ii) JEGLICHE VERLETZUNGEN, DIE DURCH BETRUG ODER ARGLISTIGE FALSCHDARSTELLUNG VON CHINASQUAD VERURSACHT WURDEN. DARÜBER HINAUS ERLAUBEN BESTIMMTE GERICHTSBARKEITEN DEN AUSSCHLUSS ODER DIE BESCHRÄNKUNG BESTIMMTER SCHÄDEN NICHT. WENN DIESE GESETZE FÜR SIE GELTEN, KÖNNEN EINIGE ODER ALLE DER OBEN GENANNTEN AUSSCHLÜSSE ODER BESCHRÄNKUNGEN FÜR SIE UNGÜLTIG SEIN, UND SIE HABEN MÖGLICHERWEISE ZUSÄTZLICHE RECHTE.
10.4 Grundlage des Geschäfts. DIE OBEN DARGELEGTEN SCHADENSERSATZBESCHRÄNKUNGEN SIND GRUNDLEGENDE ELEMENTE DER GRUNDLAGE DES VERTRAGS ZWISCHEN CHINASQUAD UND IHNEN.
11. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE
BITTE LESEN SIE DIESEN ABSCHNITT SORGFÄLTIG DURCH, DA ER DIE HAFTUNG VON CHINASQUAD IHNEN GEGENÜBER BESCHRÄNKT.
11.1 Die Auflistungsinformationen werden „wie besehen“ bereitgestellt. Aufgrund der offenen Natur der Dienste und der Möglichkeit von Fehlern bei der Speicherung und Übertragung digitaler Informationen übernehmen wir keine Garantie für die Richtigkeit und Sicherheit der über die Dienste übertragenen oder erhaltenen Informationen, sofern in den Diensten nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist. Alle in den Diensten angezeigten Produktbeschreibungen, Informationen und Materialien werden „wie besehen“ bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien oder Bedingungen, mit Ausnahme derjenigen, die durch geltendes Recht nicht ausgeschlossen werden können.
11.2 Von CHINASQUAD verkaufte Produkte. Wenn Sie ein von CHINASQUAD über die Dienste verkauftes Produkt kaufen, ist CHINASQUAD verpflichtet, dieses Produkt in Übereinstimmung mit der beiderseitig beabsichtigten Transaktion und gemäß handelsüblichen, angemessenen Erwartungen zu liefern und haftet Ihnen gegenüber für etwaige Vertragswidrigkeiten, die zum Zeitpunkt der Lieferung bestehen. Es wird davon ausgegangen, dass die Waren mit der Transaktion oder dem beabsichtigten Kauf übereinstimmen, wenn sie: (i) der von uns gegebenen Beschreibung entsprechen und die Eigenschaften besitzen, die wir auf dieser Site dargestellt haben; (ii) für die Zwecke geeignet sind, für die Waren dieser Art normalerweise verwendet werden; und (iii) die Qualität und Leistung aufweisen, die bei Waren derselben Art normal sind und vernünftigerweise erwartet werden können.
Soweit gesetzlich zulässig, schließt CHINASQUAD hiermit alle Garantien und Bedingungen (ob ausdrücklich oder stillschweigend) in Bezug auf von CHINASQUAD verkaufte Produkte aus, mit Ausnahme derjenigen, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden können.
11.3 Dienste werden „wie besehen“ bereitgestellt. INDEM SIE DIE DIENSTE VERWENDEN , BESTÄTIGEN UND STIMMEN SIE HIERMIT ZU, DASS WIR DIE DIENSTE, EINSCHLIESSLICH DER WEBSITE UND DER APP, „WIE BESEHEN“, „WIE VERFÜGBAR“ UND „MIT ALLEN FEHLERN“ BEREITSTELLEN, OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE. OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VORSTEHENDEN UND SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNT DAS UNTERNEHMEN AUSDRÜCKLICH JEGLICHE GARANTIEN UND BEDINGUNGEN JEGLICHER ART IN BEZUG AUF DIE DIENSTE AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DES TITELRECHTS, DER GENAUIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, RECHTSMÄßIGKEIT, UNUNTERBROCHENEN ODER FEHLERFREIEN DIENSTES, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER UNGESTÖRTEN NUTZUNG, DER NICHTVERLETZUNG UND JEGLICHER GARANTIEN, DIE SICH AUS DEM HANDELSBRAUCH ODER DEM HANDELSBRAUCH ERGEBEN. WIR MACHEN KEINE VERSPRECHEN IN BEZUG AUF UND LEHNEN AUSDRÜCKLICH JEGLICHE HAFTUNG FÜR FOLGENDES AB: (1) PRODUKTE, DIENSTE, INFORMATIONEN, PROGRAMMIERUNG UND/ODER ALLE ANDEREN VON DRITTANBIETERN BEREITGESTELLTEN ARTIKEL, AUF DIE SIE ÜBER DIE DIENSTE ZUGRIFF HABEN; ODER (2) DIE QUALITÄT ODER DAS VERHALTEN VON DRITTANBIETERN, DENEN SIE IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG DER DIENSTE BEGEGNEN. IHR EINZIGES RECHTSMITTEL BEI UNZUFRIEDENHEIT MIT DEN DIENSTEN IST, DIE NUTZUNG DER DIENSTE EINZUSTELLEN.
11.4 Ausschlüsse. EINIGE GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN KEINE EINSCHRÄNKUNGEN STILLSCHWEIGENDER GARANTIEN ODER HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE FÜR BESTIMMTE SCHÄDEN. AUS DIESEM GRUND KÖNNEN DIE OBEN GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN UND AUSSCHLÜSSE FÜR SIE GANZ ODER TEILWEISE NICHT GELTEN.
12. RECHTSSTREITIGKEITEN UND SCHIEDSVEREINBARUNG FÜR BENUTZER IN DEN VEREINIGTEN STAATEN
BITTE LESEN SIE DIE FOLGENDEN KLAUSELN SORGFÄLTIG DURCH – SIE KÖNNEN IHRE GESETZLICHEN RECHTE ERHEBLICH BEEINFLUSSEN, EINSCHLIESSLICH IHRES RECHTS, EINE KLAGE VOR GERICHT EINZUREICHEN
12.1 Anwendbarkeit der Schiedsvereinbarung. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Schiedsvereinbarung vereinbaren Sie und CHINASQUAD, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche und Meinungsverschiedenheiten, die sich aus Ihrem Zugriff auf oder Ihrer Nutzung der Site, App, Dienste oder der Vereinbarung und früherer Versionen der Vereinbarung ergeben oder in irgendeiner Weise damit in Zusammenhang stehen, einschließlich Ansprüche und Streitigkeiten, die zwischen uns vor dem Inkrafttreten dieser Vereinbarung entstanden sind (jeweils ein „Streitfall“), durch ein verbindliches Schiedsverfahren und nicht vor Gericht beigelegt werden, mit der Ausnahme, dass (i) Sie und CHINASQUAD Ansprüche geltend machen oder vor einem Gericht für geringfügige Forderungen Abhilfe suchen können, wenn solche Ansprüche qualifiziert sind und bei diesem Gericht verbleiben; und (ii) Sie und CHINASQUAD vor Gericht angemessene Abhilfe bei Verletzung oder anderem Missbrauch von Rechten des geistigen Eigentums (wie Marken, Handelsaufmachungen, Domänennamen, Geschäftsgeheimnissen, Urheberrechten und Patenten) suchen können.
12.2 Verzicht auf Schwurgerichtsverfahren. SIE UND CHINASQUAD VERZICHTEN HIERMIT AUF JEGLICHE VERFASSUNGS- UND GESETZLICHEN RECHTE, VOR GERICHT ZU KLAGEN UND EINE VERHANDLUNG VOR EINEM RICHTER ODER EINER GESCHWORENENVERHANDLUNG ZU FÜHREN. Sie und CHINASQUAD entscheiden stattdessen, dass alle Streitigkeiten durch ein Schiedsverfahren gemäß dieser Schiedsvereinbarung beigelegt werden, außer wie im Absatz „Anwendbarkeit der Schiedsvereinbarung“ oben angegeben. Bei einem Schiedsverfahren gibt es weder einen Richter noch eine Jury, und die gerichtliche Überprüfung eines Schiedsspruchs unterliegt nur sehr begrenzten Überprüfungsmöglichkeiten. Die Offenlegung kann bei einem Schiedsverfahren eingeschränkt sein, und die Verfahren sind straffer als vor Gericht.
12.3 Verzicht auf Sammelklagen. SIE UND CHINASQUAD STIMMEN ZU, DASS, AUSSER WIE IM ABSATZ „BATCH-SCHIEDSVERFAHREN“ UNTEN ANGEGEBEN, JEDER VON UNS ANSPRÜCHE GEGEN DEN ANDEREN NUR AUF INDIVIDUELLER BASIS UND NICHT AUF SAMMEL-, REPRÄSENTATIVER ODER KOLLEKTIVER BASIS GELTEND MACHEN KANN, UND DIE PARTEIEN VERZICHTEN HIERMIT AUF ALLE RECHTE, STREITIGKEITEN AUF SAMMEL-, KOLLEKTIVER, REPRÄSENTATIVER ODER MASSENKLAGENBASIS VORZUBRINGEN, ANZUHÖREN, ZU VERWALTEN, BEIZULEGEN ODER ZU SCHLICHTEN. ES STEHT NUR EIN INDIVIDUELLER RECHTSSCHUTZ ZUR VERFÜGUNG, UND STREITIGKEITEN MEHRERER KUNDEN ODER NUTZER KÖNNEN NICHT MIT DENEN EINES ANDEREN KUNDEN ODER NUTZERS SCHLICHTET ODER KONSOLIDIERT WERDEN. Vorbehaltlich dieser Schiedsvereinbarung kann der Schiedsrichter Feststellungs- oder Unterlassungsansprüche nur zugunsten der einzelnen Partei zusprechen, die Rechtsmittel beantragt, und nur in dem Umfang, der erforderlich ist, um den durch den individuellen Anspruch der Partei gerechtfertigten Rechtsbehelfen zu gewähren. Soweit gesetzlich zulässig, besteht kein Recht oder keine Befugnis, einen Streitfall als Verbandsklage oder als Klage eines privaten Generalstaatsanwalts zu schlichten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ansprüche, die gemäß dem Private Attorney General Act von 2004, Cal. Lab. Code § 2698, et seq. geltend gemacht werden. Dies bedeutet, dass Sie im Schiedsverfahren nicht im Namen anderer Parteien Rechtsmittel beantragen können. Ungeachtet anderslautender Bestimmungen in dieser Schiedsvereinbarung gilt: Wenn ein Gericht durch eine endgültige Entscheidung, die keiner weiteren Berufung oder Berufung unterliegt, entscheidet, dass die Beschränkungen dieses Absatzes „Verzicht auf Sammelklagen“ in Bezug auf einen bestimmten Anspruch oder Antrag auf Rechtsbehelfe (wie etwa einen Antrag auf eine öffentliche Unterlassungsverfügung) ungültig oder nicht durchsetzbar sind, vereinbaren Sie und CHINASQUAD, dass dieser bestimmte Anspruch oder Antrag auf Rechtsbehelfe (und nur dieser bestimmte Anspruch oder Antrag auf Rechtsbehelfe) vom Schiedsverfahren abgetrennt und vor den in Absatz 12.11 unten angegebenen Gerichten weiterverfolgt wird. Alle anderen Streitigkeiten werden vor einem Schiedsgericht oder Gerichtsverfahren für Bagatellsachen verhandelt. Dieser Absatz hindert Sie oder CHINASQUAD nicht daran, an einer Sammelklage teilzunehmen.
12.4 Informelle Streitbeilegung. Sie und CHINASQUAD vereinbaren, zu versuchen, Streitigkeiten informell beizulegen, bevor sie auf ein Schiedsverfahren zurückgreifen. Sie und CHINASQUAD vereinbaren daher, dass wir uns persönlich treffen und telefonisch oder per Videokonferenz beraten, bevor eine der Parteien ein Schiedsverfahren gegen die andere Partei einleitet (oder eine Klage vor einem Gericht für geringfügige Forderungen einleitet, wenn eine Partei dies wünscht), um in gutem Glauben zu versuchen, Streitigkeiten, die unter diese Schiedsvereinbarung fallen, informell beizulegen („informelle Streitbeilegungskonferenz“). Wenn Sie durch einen Anwalt vertreten sind, kann Ihr Anwalt an der Konferenz teilnehmen, aber Sie werden auch an der Konferenz teilnehmen. Die Partei, die eine Streitigkeit einleitet, muss die andere Partei schriftlich über ihre Absicht informieren, eine informelle Streitbeilegungskonferenz einzuleiten („Benachrichtigung“), die innerhalb von 45 Tagen nach Erhalt der Benachrichtigung durch die andere Partei stattfinden soll, sofern die Parteien nicht einvernehmlich eine Verlängerung vereinbaren. Die Benachrichtigung an CHINASQUAD, dass Sie beabsichtigen, eine informelle Streitbeilegungskonferenz einzuleiten, sollte per E-Mail an info@CHINASQUAD.com gesendet werden. Benachrichtigungen an Sie werden an die mit Ihrem Konto verknüpfte Adresse oder E-Mail-Adresse gesendet oder an Ihre öffentlich verfügbare Adresse oder E-Mail-Adresse, wenn Sie kein Konto bei uns haben. Die Benachrichtigung muss Folgendes enthalten: (1) Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, Postanschrift und E-Mail-Adresse, die mit Ihrem Konto verknüpft sind (sofern Sie eines haben); (2) den Namen, die Telefonnummer, Postanschrift und E-Mail-Adresse Ihres Rechtsbeistands, sofern vorhanden; und (3) eine Beschreibung Ihres Streitfalls. Die informelle Konfliktlösungskonferenz wird individuell abgehalten, sodass jedes Mal, wenn eine der Parteien einen Streitfall initiiert, eine separate Konferenz abgehalten werden muss, selbst wenn dieselbe Anwaltskanzlei oder Gruppe von Anwaltskanzleien mehrere Benutzer in ähnlichen Fällen vertritt, sofern nicht alle Parteien zustimmen; mehrere Personen, die einen Streitfall initiieren, können nicht an derselben informellen Konfliktlösungskonferenz teilnehmen, sofern nicht alle Parteien zustimmen. Die Teilnahme an der informellen Konfliktlösungskonferenz ist eine aufschiebende Bedingung und Voraussetzung, die erfüllt werden muss, bevor ein Schiedsverfahren eingeleitet wird. Die Verjährungsfrist und etwaige Fristen für die Zahlung von Anmeldegebühren werden ausgesetzt, während die Parteien an dem in diesem Abschnitt vorgeschriebenen Verfahren zur informellen Streitbeilegung teilnehmen.
13. RECHTLICHE BEDINGUNGEN
13.1 Abtretung. Sie dürfen diese Vereinbarung (oder Ihre Rechte oder Pflichten im Rahmen dieser Vereinbarung) nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder übertragen. Jeder Versuch einer Abtretung oder Übertragung ohne Einhaltung des Vorstehenden ist ungültig. Wir können diese Vereinbarung frei abtreten oder übertragen. Diese Vereinbarung kommt den Parteien und ihren jeweiligen gesetzlichen Vertretern, Rechtsnachfolgern und Zessionaren zugute und ist für sie bindend.
13.2 Gesamte Vereinbarung; Kein Verzicht. Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie und allen anderen rechtlichen Hinweisen und Richtlinien, die auf der Site oder App veröffentlicht werden, die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf die Dienste und ersetzen alle vorherigen Bedingungen, Vereinbarungen, Diskussionen und Schriftstücke in Bezug auf die Dienste. Sollte sich eine Bestimmung der Bedingungen als nicht durchsetzbar erweisen, so berührt diese Bestimmung nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen der Bedingungen, die in vollem Umfang in Kraft bleiben. Kein Verzicht auf eine Bestimmung der Bedingungen gilt als weiterer oder fortgesetzter Verzicht auf diese oder eine andere Bestimmung. Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung gemäß den Bedingungen geltend zu machen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.
14. HINWEIS AUF EINE VERLETZUNG DES GEISTIGEN EIGENTUMS
14.1 Hinweispflichten
So wie wir andere bitten, unsere geistigen Eigentumsrechte zu respektieren, respektieren wir auch die geistigen Eigentumsrechte anderer. Wenn Sie der Meinung sind, dass Material, das sich auf den Diensten befindet oder mit dem von ihnen verlinkt wird, Ihr Urheberrecht, Ihr Markenzeichen oder andere geistige Eigentumsrechte verletzt, reichen Sie Ihre Beschwerde bitte über unser Online-Beschwerdeportal für geistiges Eigentum ein. Alternativ können Sie eine Mitteilung über die behauptete Verletzung an info@CHINASQUAD.com mit dem Betreff „Takedown Request“ senden. Eine solche Mitteilung muss die folgenden Informationen enthalten:
Eine physikalische oder elektronische Unterschrift einer Person, die befugt ist, im Namen des Inhabers des mutmaßlich verletzten geistigen Eigentumsrechts zu handeln.
Identifizierung des verletzten geistigen Eigentums, einschließlich der entsprechenden Registrierungsnummer und des entsprechenden Registrierungslandes (sofern vorhanden).
Identifizierung des Materials, das angeblich gegen das Urheberrecht verstößt, einschließlich Informationen zum Speicherort des verletzenden Materials auf der Site oder in der App, mit ausreichenden Details, damit CHINASQUAD es finden kann.
Wenn es um ein Geschmacksmuster geht, geben Sie bitte das Geschmacksmuster, gegen das Ihrer Meinung nach verstoßen wurde, sowie die Registrierungsnummer an.
Wenn es um ein Gebrauchsmuster geht, geben Sie bitte das Gebrauchsmuster an, gegen das Ihrer Meinung nach verstoßen wurde, und legen Sie einen Gerichtsbeschluss oder ein Urteil vor, das Ihren Anspruch stützt.
Ihr vollständiger gesetzlicher Name, Unternehmenszugehörigkeit (sofern vorhanden), Postanschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
Eine Erklärung Ihrerseits, dass Sie nach bestem Wissen der Ansicht sind, dass die Verwendung des mutmaßlich rechtsverletzenden Materials vom Inhaber des geistigen Eigentums, dessen Vertreter oder dem Gesetz nicht autorisiert ist.
Eine von Ihnen abgegebene eidesstattliche Erklärung, dass die Informationen in Ihrer Mitteilung richtig sind und dass Sie der Eigentümer des geistigen Eigentums sind oder befugt sind, im Namen des Eigentümers des geistigen Eigentums zu handeln.
Nach Erhalt derartiger Mitteilungen behalten wir uns das Recht vor, den Zugriff auf das Material zu entfernen oder zu sperren oder sämtliche Links zu dem Material zu deaktivieren; die der Rechtsverletzung beschuldigte Partei darüber zu benachrichtigen, dass wir den Zugriff auf das betreffende Material entfernt oder gesperrt haben; und den Zugriff auf die Dienste und deren Nutzung für jeden Benutzer oder Drittanbieter zu beenden, der wiederholt die geistigen Eigentumsrechte von CHINASQUAD oder anderen verletzt oder wie in dieser Vereinbarung oder unseren Richtlinien anderweitig festgelegt.
14.2 Anforderungen an Gegendarstellungen
Wenn Sie der Meinung sind, dass von Ihnen auf den Diensten veröffentlichtes Material entfernt oder der Zugriff darauf versehentlich oder aufgrund einer falschen Identifizierung deaktiviert wurde, können Sie eine Gegendarstellung bei uns einreichen, indem Sie eine schriftliche Mitteilung an unseren oben genannten Urheberrechtsbeauftragten senden. Gemäß dem Digital Millennium Copyright Act („DMCA“) muss Ihre Mitteilung im Wesentlichen Folgendes enthalten:
Ihre physische oder elektronische Unterschrift.
Eine Identifizierung des Materials, das entfernt wurde oder zu dem der Zugriff gesperrt wurde, und der Ort, an dem das Material erschien, bevor es entfernt oder der Zugriff gesperrt wurde.
Ausreichende Informationen, mit denen wir Sie kontaktieren können (einschließlich Ihres Namens, Ihrer Postanschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse).
Eine eidesstattliche Erklärung Ihrerseits, dass Sie nach bestem Wissen der Ansicht sind, dass das oben genannte Material aufgrund eines Fehlers oder einer falschen Identifizierung des zu entfernenden oder zu deaktivierenden Materials entfernt oder deaktiviert wurde.
Eine Erklärung, dass Sie der Zuständigkeit des Bundesbezirksgerichts für den Gerichtsbezirk zustimmen, in dem sich Ihre Adresse befindet (oder, wenn Sie außerhalb der Vereinigten Staaten wohnen, für jeden Gerichtsbezirk, in dem die Dienste angeboten werden) und dass Sie die Zustellung von der Person (oder einem Vertreter dieser Person) akzeptieren, die CHINASQUAD die betreffende Beschwerde vorgelegt hat.
Das entfernte Material kann 10 bis 14 Werktage nach der Bearbeitung der Gegendarstellung ersetzt oder der Zugriff darauf wiederhergestellt werden, es sei denn, die Partei, die eine Verletzung behauptet, erhebt Klage gegen Sie. Bitte beachten Sie, dass Sie für Schäden oder Strafen (einschließlich Kosten und Anwaltsgebühren) haftbar gemacht werden können, wenn Sie fälschlicherweise behaupten, dass das Material keine Verletzung darstellt. CHINASQUAD behält sich das Recht vor, in böser Absicht eingereichte Gegendarstellungen abzulehnen.
15. KONTAKTIEREN SIE UNS
Wir freuen uns über Ihre Fragen und Kommentare zu unseren Datenschutzpraktiken oder diesen Bedingungen. Sie können uns jederzeit per E-Mail unter info@chinasquad.com kontaktieren. Kundendienstanfragen sollten über unsere Kundendienstplattform gestellt werden.
16. INTERNATIONALE BENUTZER. Die Dienste sind für Benutzer mit Sitz in den USA bestimmt und die über die Dienste verkauften Produkte werden nur an Benutzer mit Sitz in den USA verkauft. CHINASQUAD übernimmt keine Zusicherungen, dass die Dienste für die Nutzung an anderen Standorten geeignet oder verfügbar sind. Personen, die von anderen Ländern aus auf die Dienste zugreifen oder sie nutzen, tun dies auf eigene Initiative und sind für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich.
Ihr vollständiger gesetzlicher Name, Unternehmenszugehörigkeit (sofern vorhanden), Postanschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
Eine Erklärung Ihrerseits, dass Sie nach bestem Wissen der Ansicht sind, dass die Verwendung des mutmaßlich rechtsverletzenden Materials vom Inhaber des geistigen Eigentums, dessen Vertreter oder dem Gesetz nicht autorisiert ist.
Eine von Ihnen abgegebene eidesstattliche Erklärung, dass die Informationen in Ihrer Mitteilung richtig sind und dass Sie der Eigentümer des geistigen Eigentums sind oder befugt sind, im Namen des Eigentümers des geistigen Eigentums zu handeln.